68 Продукция

68 ПРОДУКЦИЯ

[insert trade_goods.png]

Продукция — это товар, которого достаточно для собственных нужд фракции, но который крайне востребован остальными фракциями. У продукции нет самостоятельного игрового эффекта, но она становится товаром, если игрок отдаёт её другому игроку.

• 68.1. Продукция и товары представлены на разных сторонах одного и того же жетона.

• 68.2. Значение продукции на планшете фракции игрока обозначает максимальное количество продукции, которое может быть у этого игрока.

• 68.3. Когда какой-либо эффект предписывает игроку пополнить продукцию, игрок берёт столько жетонов продукции, чтобы их общий номинал у него сравнялся со значением продукции на его планшете фракции. Затем он помещает эти жетоны стороной с продукцией вверх в область для продукции на своём планшете фракции.

• 68.4. Когда игрок пополняет продукцию, он берёт жетоны продукции из общего запаса.

• 68.5. Игроки могут обмениваться жетонами продукции по правилам сделок. Когда игрок получает продукцию от другого игрока, он конвертирует её в товары; для этого он помещает полученные жетоны стороной с товаром вверх в область для товаров на своем планшете приказов. а) Этот жетон больше не считается жетоном продукции. Теперь это жетон товаров. б) Игрок может обмениваться жетонами продукции до того, как применит эффект, позволяющий ему пополнить продукцию.

• 68.6. Любой игровой эффект, который предписывает игроку отдать свою продукцию другому игроку, автоматически конвертирует эту продукцию в товары.

• 68.7. Игроки не могут тратить продукцию. Они могут только обмениваться ей во время сделок.

• 68.8. В игре есть жетоны продукции номиналом 1 и 3. Игрок может разменивать эти жетоны при необходимости.

КОММЕНТАРИИ

1. Игрок начинает игру с нулём продукции.

2. Если у игрока имеется максимальное количество продукции, и он должен пополнить продукцию, он не получает продукцию. Тем не менее, это всё равно триггерит любые игровые эффекты с условием "когда [этот] игрок пополняет продукцию" (к примеру, карта обещания "Торговое соглашение".

См.также: Договорённости, Сделки, Товары.